domingo, 28 de julio de 2013

EL ORIGEN DEL DISEÑO DE MODA / THE ORIGIN OF FASHION DESIGN



Hi Fashion bloggers! ;D Someone once told me: If you have passed, you will not have a future. From my point of view is totally true. Today, starting of this sentence, I intend to present the origin of fashion design through a piece of text from the book The Winner Stands Alone by Paulo Coelho. Since I believe that it is essential to understand the need which was born did.

Hola Fashion bloggers!!;D Una vez me dijeron: si no tienes pasado, no vas a tener futuro. Bajo mi punto de vista es totalmente cierto. Hoy ,apartir de esta frase, me propongo dar a conocer el origen del dissenyo de moda mediante un fragmento de texto del libro El vencedor está solo de Paulo Coelho. Ya  que  creo que es esencial para comprender qual fue la necesidad que lo hizo nacer.

 

"Fashion, What do they have in mind? Do they think that fashion is that it changes with each season? Have they come from all corners of the world to show their clothes, jewelry and shoe collection? Do not know what it means. The << fashion >> is just a way of saying belong to your world << >>, << use the same uniform as your army, do not stop at this address >>.
Since groups of men and women began to live in caves fashion is the only way to say something that the world understand, even without knowing: we dress the same way, I belong to your same tribe, we unite against the weak and so we survived. "

“Moda, ¿Qué tienen en la cabeza? ¿Acaso creen que la moda es eso que cambia con cada estación del año? ¿Han llegado desde todos los rincones del mundo para mostrar sus vestidos, sus joyas y su colección de zapatos? No saben lo que significa. La <<moda >> no es más que una forma de decir <<pertenezco a tu mundo>> , << utilizo el mismo uniforme que tu ejército, no pares en esta dirección>>.
Desde que grupos de hombres y mujeres empezaron a convivir en las cavernas la moda es la única manera de decir algo  que el mundo entendía, incluso sin conocerse: nos vestimos de la misma manera, pertenezco a tu misma tribu, nos unimos contra los más débiles y así sobrevivimos”.

 

In one way this fragment brief text includes the origin of fashion design and fashion design main idea.
De un modo breve este fragmento de texto recoge el origen del dissenyo de moda y la idea principal del diseño moda.

I hope you enjoyed the entry, which passeis good Sunday! Thanks for reading, much love!! ;D
Espero que os haya gustado la entrada, que passeis buen domingo!! Gracias por leerme,
mucho amor!!;D



FASHION EMERALD GREEN
    by Laura Miró




2 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar