Hola fashion bloggers!!:) En este post os voy a contar un poco el origen de
la alpartgata,un must-have shoes, que no puede faltar en vuestro fondo de
armario de verano! Además de mostraros las propias versiones de este zapato que
han hecho las firmas para este verano 2013!!Empezamos!!
The esparto
sandal or shoe,
which dates back to the Iberians and Romans, was the footwear used
by workers and peasants of Spain
until well into the twentieth century. Being a work
shoes, espadrille, modest,
economic and hand crafted using the abundant raw
material existing esparto Mediterranean mountain. When longer work attire in
rural areas, became summer footwear and rest, for comfort, freshness
and hygiene that provide natural fibers used in
their manufacture. It is a naturally footwear, lightweight
and breathable, perfect for the
summer, widely used in all Mediterranean countries.
La alpargata o zapatilla de esparto,
cuyo origen se remonta a los íberos y romanos, fue el calzado utilizado por
obreros y campesinos de España hasta bien avanzado el siglo XX. Siendo un
calzado de trabajo, la alpargata, modesta, económica y de confección artesanal
utilizaba como materia prima el abundante esparto existente en la montaña
mediterránea. Cuando dejó de ser atuendo de trabajo en el medio rural, pasó a
ser calzado veraniego y de descanso, por la comodidad, frescura e higiene que
proporcionan las fibras naturales usadas en su confección. Se trata de un
calzado natural, ligero y transpirable, perfecto para la época estival, muy
utilizado en todos los países mediterráneos.
For summer 2013, themost prestigious firms have created their own versions of this trend.
Para este verano 2013,las firmas de más prestigio han creado sus propias versiones de esta tendencia.
Alongside the glamor i success you have this shoe, otherwise reflects the philosophy of slow fashion. And said otherwise because their manufacture includes respect and preservation of organic materials and ethical as well as an attempt to preserve local traditions and materials. However I must say that almost none of the companies listed above will not follow this philosophy, so here you have the links to shops that do that follow. Since I love this new movement and I follow.
Paralelamente al glamour i éxito que tiene este calzado, recoge de otro modo la filosofía de fashion slow. Y dijo de otro modo porque su fabricación incluye el respeto y la conservación de materias primas orgánicas y éticas, así como un intento de preservar las tradiciones y materiales locales. No obstante debo decir que casi ninguna de las firmas antes nombradas no siguen esta filosofía,por eso que aquí os dejo los links de tiendas que sí que la siguen. Ya que me encanta este nuevo movimiento y lo sigo.
Paralelamente al glamour i éxito que tiene este calzado, recoge de otro modo la filosofía de fashion slow. Y dijo de otro modo porque su fabricación incluye el respeto y la conservación de materias primas orgánicas y éticas, así como un intento de preservar las tradiciones y materiales locales. No obstante debo decir que casi ninguna de las firmas antes nombradas no siguen esta filosofía,por eso que aquí os dejo los links de tiendas que sí que la siguen. Ya que me encanta este nuevo movimiento y lo sigo.
I hope you liked the post and thanks for reading, thousand kisses!! :)
Espero que os haya gustado el post y gracias por leerme,mil besos!!:)
FASHION EMERALD GREEN
by Laura Miró
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminar