martes, 9 de julio de 2013

The 080 Barcelona Fashion starts!


Yesterday for morning, the day started with Ariadna Oltra interview Miquel Rodriguez, manager of the Consortium of Trade Crafts and Fashion of Catalonia, and body attached to the Catalan responsible for the organization of the 080 Barcelona Fashion, in Els Matins de tv3. Miguel Rodríguez told us about how they had a little 080 Barcelona Fashion, revealed important data to us in the field of fashion trade Catalan and in recent years this has continued to increase its production and sales, and even the brands that base their production abroad wanted some back here. In particular, I will highlight one hand, that what my accounts, has been very important, just at the time when he pointed out that there is a growing pontencial of design .


Ayer por la mañana empezaba el dia con  la entrevista de Ariadna Oltra a Miquel Rodríguez, gerente del Consorcio de Comercio Artesanía y Moda de Cataluña , y entidad adscrita a la Generalitat catalana responsable de la organización de la pasarela 080 Barcelona Fashion, en els Matins de tv3. Miquel Rodríguez que nos ha hablado de cómo se presentaba un poco la 080  Barcelona Fashion, nos a desvelado datos importantes en el sector de comercio de la moda catalana y esque en los últimos años esta no ha parado de incrementar sus producciones y ventas, e incluso las marcas que basan su producción en el exterior una parte querían volver aquí. En concreto, voy a destacar una parte, que para lo que a mi representa, a sido muy importante, justo en el momento de cuando  ha destacado que  hay  un pontencial de diseño brutal creciendo.

 
To view the entire report, I leave the link here:
Para ver la entrevista completa, os dejo el link aquí:
 



In the evening, at 16:00, iniave the 080 Barcelona Fashion in the S Fashion Photo Shoot Contest, where seven teams of schoolchildren d'styling and photography of Barcelona, will compete po make the best photo-reportage.
Por la tarde, a las 16:00, iniciava la 080 Barcelona Fashion en el S Moda Photo Shoot Contest ,donde siete equipos formados por alumnos de las escuelas d’estilismo y fotografia de Barcelona,competiran po realizar el mejor foto-reportaje.
It was at 19:30, when the 12th Edició inagurava 080 Barcelona Fashion, with Rodrigrez i Miquel speech shortly  will be preparing Mango parade. It could not started another brand better than this, this particular parade because is a great representative of Spanish fashion industry.
Era a las 19:30, cuando se inagurava la 12a Edició 080 Barcelona Fashion,con el discurso de Miquel Rodrigrez i en breve se preparava el desfile  de Mango. Creo que no podria hauver iniciado mejor otra marca que esta,este desfile en concreto ja que es  un gran representante de la industria de moda española.

 
The new season is characterized by a touch of hard rock, where black is the protagonist. For parts of the day, traditional motifs of the male wardrobe, such as pinstripe, apply to oversized silhouettes, achieved thanks to the overlay.

La nueva temporada se caracteriza por un toque de hard rock, en el que el negro es el protagonista absoluto. Para las piezas de cada día, los motivos tradicionales del armario masculino, como la raya diplomática, se aplican a las siluetas oversized, que se consiguen gracias a la superposición de capas.


Here you bloggers paraded videos kiss! Tomorrow more of the 080 Barcelona Fashion!

Aquí os dejo videos de la desfilada bloggers un beso! Mañana màs de la 080 Barcelona Fashion!


 
FASHION EMERALD GREEN!!
 
 
 
Fuentes:
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario